Karl Marx Stadt

понедельник, 26 апреля 2010

19:46

Strannytsa

Все будет так, как должно быть, даже если будет иначе...| Совесть собственной персоной)

Ну люблю я эту песню. Ну не люблю я песню "ландыши..."

мне всегда нравился Карл Маркс Штадт
хоть я и не учила немецкий, кое-что перевожу весьма резво

2 клипа - Мегаполиса и новый. Про Красный мир)

Heute hab ich dir gebracht
Schöne Blumen in der Nacht,
Keine Röslein leg ich dir ins Bett.
Weiße Pracht in zartem Strauß
Kam mit Maiglöckchen ins Haus.
Auf dem Kissen lagen sie so nett.

Karl-Marx-Stadt, Karl-Marx-Stadt,
Du bist die Stadt roter Blumen,
Karl-Marx-Stadt, Karl-Marx-Stadt,
Aber ich mag nur weiß'.

Keine Schönheit' in der Blüte,
Steigt der Duft nur ins Gemüte.
Bringt uns jetzt der Frühling Zauber,
Als ob ein weißes Lied erklingt.
Als' dein erster Hochzeitsring,
Also deine erste Liebe, glaube ich.

Karl-Marx-Stadt, Karl-Marx-Stadt,
Du bist die Stadt roter Blumen,
Karl-Marx-Stadt, Karl-Marx-Stadt,
Aber ich mag nur weiß'.

а еще, это очень и очень приятная песенка навевает у меня какие-то странные ассоциаци.

а у вас?
[неверный медиа объект] [неверный медиа объект]

Вопрос: А вы оба клипа видели?